Cuba-Forum
http://www.cubaforum.eu/YaBB.pl
Mi cubana / mi cubano >> Heirat >> MINREX beglaubigung/legalización
http://www.cubaforum.eu/YaBB.pl?num=1130585582

Beitrag begonnen von Alex am 29. Oktober 2005 um 13:33

Titel: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Alex am 29. Oktober 2005 um 13:33
moin allerseits!:-)

Ich möchte gerne wissen wie/wo/was/wer das genau funktioniert momentan auf dem MINREX in Havana zwecks Beglaubigung einer Eheurkunde (certificacion de matrimonio). War jemand mal dort kürzlich und kann was über Adresse,Kosten,Wartezeiten etc. erzählen bitte?!? Auf deren website habe ich darüber nix gefunden....

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Elisabeth am 29. Oktober 2005 um 15:13
Habt ihr das denn nicht in Cuba in die Wege geleitet?

Diese trámites übernimmt übrigens auch die Consultoria Jurída wenn's sein muss. Nur kostet das einiges. Eben wie alle cubanischen Dienstleistungen für Ausländer.

Ansonsten nein: unsere Erfahrungen liegen zu weit zurück. Das stundenlange Warten unter der Sonne werde ich allerdings nie vergessen.


Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Alex am 29. Oktober 2005 um 15:37
Nee, wir habn nix in die Wege geleitet bisher.
Ich musste auch erst mal 'raussuchen wie das genau geht im dem EU-Recht als EU-Bürger im EU-Ausland. Sehr einfach ist das jedenfalls:-)



Zitat:
Familielid EU

U bent familie- of gezinslid van een EU/EER-onderdaan als u echtgenoot, geregistreerd partner, (schoon, groot)ouder of (achter(klein))kind van een EU/EER-onderdaan bent. In die positie kunt u mogelijk op grond van het EG-verdrag in Nederland verblijven.

Voorwaarden

   * De EU/EER-onderdaan in kwestie heeft rechtmatig verblijf in Nederland als gemeenschapsonderdaan;  

Documenten

Om te bewijzen dat u aan de voorwaarden voldoet, toont u de volgende documenten:

   * een geldig paspoort;
   * bewijs waaruit blijkt dat het familielid gemeenschapsonderdaan is;
   * gelegaliseerde documenten waaruit de juridische of familierechtelijke band met de EU/EER-onderdaan blijkt.  

Verblijfsdocument

U verkrijgt een verblijfsdocument I, voor dezelfde duur als het verblijfsdocument van uw familielid, met dezelfde rechten.



Nach Havanna muss sie sowieso auf die Botschaft. Es ist zwar keine Übersiedlung geplant in absegbarer Zeit nach NL aber wenn wir schon   anfangen mit dem ganzen Papierkrieg , dann regeln wir auch gleich die Aufenthaltsgenehmigung damit das pendeln zukünftig leichter wird und wir nicht nochmal und nochmal nach Havana müssen. Sie wird wohl ein (gratis) Turistenvisum bekommen in Havana und dann hier die Aufenthaltsgenehmigung. Dafür brauchen wir eben die Heiratsurkunde übersetzt und vorher legalisiert.

http://www.ind.nl/nl/algemeen/brochures/Formulieren/Application_for_verification_against_Community_Law.asp

http://www.ind.nl/nl/algemeen/brochures/Formulieren/Aanvraag_toetsing_gemeenschapsrecht.asp

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Sharky am 31. Oktober 2005 um 07:16
Es ist zwar keine Übersiedlung geplant in absehbarer Zeit nach NL
===================================

wieso dann die Heirat Alex? :o

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Elisabeth am 31. Oktober 2005 um 10:17
Irre ich mich oder liegt es daran, dass deine Frau ein Kind hat und die Übersiedlung MIT Kind doch oft recht problematisch ist?

Ich frage mich aber auch, ob du evtl. aus ganz anderen Gründen bis etwa Mitte nächstes Jahr warten musst? Du steckst schon ein bisschen in einer Zwickmühle nicht wahr? Das Vorstehende trifft eben nicht auf Eure Situation zu, die  aus juristischer Hinsicht sehr interessant, hier aber nicht besprochen werden kann.

Ich verstehe jetzt auch wieso ihr mit der Begläubigung durch MINREX noch zuwartet.




Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Alex am 31. Oktober 2005 um 17:03
@Sharky: Liebesheirat - soll's ja auch geben. ;-) Prinzipiell haben wir für uns selbst geheiratet. Uns war danach! Auch wenn's erst mal bei einer Abstandsbeziehung bleiben muss vorläufig. Nebenhar hat es natürlich Vorteile wen man sich als verheiratet Pärchen in Cuba bewegt. Das ist aber nur am Rande von Belang...

@Elisabeth: Du irrst nicht was den Sohn meiner Frau betrifft. Wie sich das so entwickelt wiss ich auch nicht. Aber warten "müssen" müssen wir nicht! Als EU/EEG-Bürger in NL habe ich es einfacher meine Frau hierher zu holen als Niederländer selbst! Danke EU-Recht sage ich bloß!:-)
Es ist und war eben nicht die Absicht meiner Frau so schnell wie möglich aus Cuba 'raus zukommen. Sie hat ihre Arbeit, ihre Verantwortungen und deswegen warten wir mal bis zum Frühjahr/-sommer das sie mal gucken kommt hierher...
Die Zwickmühle besteht höchstens aus meiner beschränkten Wohnsituation hier bzw. aus fehlenden Perspektiven für sie... Also alles prima eigentlich! ;)

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Alex am 06. November 2005 um 10:32

Nun sind wir 'ne Woche weiter und ich würde immer noch gerne paar Details haben über den Ablauf da beim MINREX bitte!
Was kostet das pro Dokument, muss man da vorher irgendwo sellos kaufen, wo genau ist der Laden, und wie läuft da mit den Warteschlangen momenan??? Tipps??? Danke!!!  ;D


Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Alex am 17. November 2005 um 06:54
Das geht ja super hier! MINREX schein ein schwarzes Loch zu sein!:-(
Keine Adresse und Telefonnummer/E-mail Adresse etc etc zu finden. Noch nicht mal auf Errues website die doch sonst recht unfrangreich ist.....;-)  ???

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Elisabeth am 17. November 2005 um 08:22
Das Büro für die Begläubigungen ist, grob gesagt, schräg gegenüber dem Hotel Presidente, wenn ich mich recht erinnere. Auf manchen Fotos von der Überschwemmung nach Wilma muss es aber schön viel Wasser abgekriegt haben. Also, vielleicht sind sie momentan sonstwo hingezogen.

Die Kosten sind unwesentlich, weil in CUP. Wir hatten zwei Dokumente, das teuerste war CUP 40 und das andere 20 CUP. Möglicherweise wurden die Preise inzwischen etwas heraufgesetzt.

Sellos haben wir auf einem Postamt in der Calle 23 gekauft, nicht allzu weit vom Büro MINREX entfernt (ca. 15 Minuten zu Fuss).


Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von villaclara am 21. November 2005 um 04:25
Die Antworten wurden zu einem neuen Thema verschoben (Klick hier..)

Verschoben von: Alex.

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Alex am 21. November 2005 um 06:55
Seltsam das jeder in jedem Kaff 'ne Adresse und Telefonnummern hat von einer consultorica juridica especial, aber vom MINREX (Wo ja so ziemlich jeder mal hin muss mit seinen Papieren) hat niemand 'ne ganue Adresse bzw. detailliertere Preisinformationen etc.... :-) ???

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Alex am 19. Dezember 2005 um 20:36
Auch auf deren website http://www.cubaminrex.cu steht nix über Lagalisierungen...:-( Kann bitte jemand aktuell berichten wo der 'Laden' nun genau ist und wie das genau abläuft?
Waar jemand nach "Wilma" dort wie von Elisabeth beschrieben und kann bestätigen und/oder dementieren vielleicht?

Danke!

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von espresso am 21. Dezember 2005 um 10:24
Adresse hab ich gefunden:
MINREX - Ministerio de Relaciones Exteriores
u.a. zuständig für Vorbeglaubigungen für Legalisationen

Calzada No. 360 (entre G y H)
Vedado
C. Habana
Tel. 830 5031-39, 832 9580-89
Fax. 33 34 60

http://www.deutschebotschaft-havanna.cu/de/informationen/service/kubanische%20Organisationen.html

wie das dort alles abläuft weiss ich leider nicht, haben alles über consultoria laufen lassen

espresso

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Elisabeth am 21. Dezember 2005 um 11:17
Diese Adresse hatten wir damals auch.

Das Büro wo die Legalisierungen gemacht wurden war aber nicht an dieser Adresse, allerdings ziemlich in der Nähe.

Beide Gebäude müssten aber Wasserschaden von Wilma haben, das von dir genannte noch mehr als das wo wir waren, da es noch näher zum Malecon liegt. Aber wer weiss ob sie nicht trotz Wasserschaden einfach weiterarbeiten nachdem ein bisschen aufgeräumt wurde. Schutz vom Arbeitnehmer sieht man in Cuba ja nicht so eng...

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Alex am 13. Januar 2006 um 18:35
Heute bekam ich diese Adresse auf Anfrage bei der holländischen Botschafft genannt  wohin ich mich wenden soll:

Voor de legalizatie van de geboorteakte van u vrouw en uw trouwakte dient u zich te wenden tot MINREX op het volgende adress:

Calle 26 entre 3era Avenida y 1era Avenida
Miramar, Ciudad Habana
Telf: 53 7 2044488

Met vriendelijk groet,

María A.G.Rodriguez
Visumafdeling Nederlandse Ambassade


Wem bitte sagt das etwas bzw. kann aktuell was bericheten!?

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Sharky am 13. Januar 2006 um 19:11
ich war vor über 3 Jahren mal im Minirex, das war damals
in Vedado, in der Nähe der Deutschen Botschaft. Das
müsste die weiter oben genannte Adresse gewesen
sein.
Aber wenn Dir die Botschaft eine andere Adresse nennt,
dann würde ich es da mal versuchen. Du hast doch ein
Auto, dann ist das doch kein Problem,
die beiden Adressen liegen nicht weit auseinander.

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Elisabeth am 23. Januar 2006 um 19:07
Letzten Freitag hatten wir in der Nähe zu tun.

Wir liefen dann nach getaner Arbeit in Richtung Habana Libre beim früheren Büro für Begläubigungen der Minrex vorbei. Ich sage früheres, denn die Baracke machte einen verlassenen Eindruck. Auf Nachfrage sagt man uns, dass die nach Miramar gezogen seien.

Die Info der NL-Botschaft ist also sicher richtig.



Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Alex am 17. Februar 2006 um 14:09

schrieb am 23. Januar 2006 um 19:07:
Die Info der NL-Botschaft ist also sicher richtig.


Allerdings, nach getaner Arbeit bin ich nun wieder zu Hause und kann die Adresse bestätigen ( Calle 26,#120, entre 3era Avenida y 1era Avenida, Miramar)!

Est ist allerdings wirklich ein Büro der consultoria juridica internacional die die Dokumente und sellos (1x5 CUC und 1x20 peso m.n. pro Dokument) einsammeln und dann irgendwohin zum MINREX bringen die dann die Stempel und Unterschrift draufknallen..... Zwei (Werk-)Tage später kann man's dann wieder abholen kommen. So was kompliziertes und umständliches kann wirklich nur im System des Bartmannes erdacht sein um Korruption zu vorkommen!
Rechtzeitiges kommen sichert die besten Plätze.  :-/

Titel: Re: MINREX beglaubigung/legalización
Beitrag von Alex am 03. März 2008 um 07:20
Die Aussenstelle von MINREX zur Legalisierung von Dokumenten scheint mal wieder umgezogen zu sein und ist nun in Vedado calle 21 / Ecke 24. zu finden.



Cuba-Forum » Powered by YaBB 2.5 AE!
YaBB Forum Software © 2000-2010. Alle Rechte vorbehalten.