Könntest auch jemanden einen kleinen, gepolsterten, mit Deiner Adresse versehenen und deutschen Briefmarken freigemachten Briefumschlag mitgeben/zuschicken, der diesem im Hotel abgibt oder sich den Ring unter Vorlage Deiner Vollmacht aushändigen läßt, ihn in den mitgebrachten Briefumschlag steckt und einen anderen Deutschen bittet nach seiner Rückkehr in einen Briefkasten der Deutschen Post zu werfen, was er natürlich auch alles selbst machen kann.

Kannst auch ein Einschreibelabel auf den Umschlag kleben. Wenn man Dir sagt, wann der Hilfsbereite in De ankommt, ist gar die Sendung zu verfolgen. Sogar an seine Zusage könnte er erinnert werden, falls er ähnlich vergesslich ist wie Du. 

Hallo zusammen,
wir haben leider leider bei unserem letzten Hotelaufenthalt im Safe einen Ring vergessen. Der Ring ist im Hotel gefunden worden.
Ich suche jemanden der diesen Ring aus einem Hotel in  Varadero mit zurück nach Deutschland bringt.

Der Ring ist uns sehr wichtig!!!