Wenn ihr noch etwas Zeit übrig habt, wäre es kein Fehler ein paar Worte Spanisch zu lernen. Wörterbuch mitnehmen ist obligstorisch. Denn ausserhalb des Tourismus können die wenigsten englisch.

Saludos = Grüße

Ach so du meinst Nov. 2017!
Ihr plant aber lange im voraus.

Da Kuba im Moment sich schneller verändert als in den Jahren davor, ist es natürlich nicht so einfach, heute etwas zu schreiben, was dann noch Gültigkeit hat. Im Besonderen Tips für z.B. Restaurants oder andere Locations.

Es ist bis heute so, dass die Kubaner mich perfekt verstehen, während ich so gut wie nichts verstehe von dem was die mir sagen. Zum einen sprechen Kubaner noch schneller als Spanier ( klar Kubaner haben ja keine Zeit   ) und Cubañol ist etwas anders als Spanisch.

Aber ich habe ja meine" Übersetzerin" meistens dabei, die mir dann schnelles Cubañol in langsames Spanisch übersetzt.

Saludos